日本の「おもてなし」は、海外で高く評価される一方で、「表ばかりで裏がある」と誤解されることもあります。しかし、それは日本人の真意とは大きく異なります。
この記事では、「おもてなし」の語源から、日本人が大切にしてきた「察する」文化、そして現代における「おもてなし」の課題までを紐解き、日本人の真の心を伝えます。
「おもてなし」の語源と意味：そこには深い思いやりが
「おもてなし」は、「持て成し」に丁寧語の「お」をつけた言葉です。
「持て成し」は、「物を持って成し遂げる」という意味で、客人をもてなすために心を込めて準備することを表します。
つまり、「おもてなし」とは、相手を思いやり、心を込めて行動することなのです。
「察する」文化：言葉にしない美学
日本人は、相手の気持ちを察することを美徳としてきました。
それは、「以心伝心」という言葉に代表されるように、言葉にしなくても相手の気持ちを理解し、行動することです。
しかし、この「察する」文化は、海外では「何を考えているか分からない」と誤解されることもあります。
現代の「おもてなし」は形だけが残ってしまった
現代の日本では、「おもてなし」が、本来の目的や機能を失い、形だけが残っているという指摘もあります。
サービス業界が利益を追求するあまり、心のこもった「おもてなし」が失われつつあるのです。
しかし、本来の「おもてなし」は、相手を思いやり、心を込めて行動することです。
外国人に伝えたい！真の「おもてなし」とは
日本人が大切にしてきた「おもてなし」の心は、相手を思いやり、心を込めて行動することです。
それは、言葉や形だけでなく、相手の気持ちを察し、行動することでもあります。
日本を訪れる外国人の方々には、ぜひこの真の「おもてなし」を感じていただきたいですね。
まとめ：「おもてなし」は日本人の心の鏡
「おもてなし」は、日本人の心の鏡です。それは、相手を思いやり、心を込めて行動するという、日本人が大切にしてきた価値観を表しています。
現代社会において、「おもてなし」の形は変化していますが、その根底にある精神は変わることはありません。
日本人は、これからも「おもてなし」の心を大切にし、世界中の人々との友好を深めていきます。
関連記事：
ビッグ友老後100まで！ホームへ戻る
